On the grasshopper and cricket